Chính phiên chợ mùa hè ở Aix-en-Provence đã đưa họ lại với nhau — nơi những người nông dân địa phương bày biện cà chua heirloom và bó oải hương bên cạnh dầu ô liu ép tay. Renaud, kiến trúc sư cảnh quan vừa hoàn thành việc phục hồi một khu vườn thế kỷ 18, đang nhẹ nhàng tranh luận với người bán về cách trồng cỏ xạ hương hoang dã. Isabelle, nhà văn ẩm thực nghiên cứu ẩm thực theo mùa của Provence, không thể không can thiệp.

Họ chia sẻ một bình rosé tại một quán cà phê gần đó, trò chuyện suốt ba giờ về terroir và triết lý ăn chậm.